Gönderi
Zıt Kutuplar Birbirini Çeker: Kuzey ve Güney
Fabrika bacalarından çıkan kirli dumanın nefes almayı zorlaştırdığı, makine gürültülerinin dinmek bilmediği, ticari menfaatlerin bütün insani duygulardan üstün tutulduğu, patronlar ve işçiler arasındaki azılı rekabetin günlük hayatın akışına egemen olduğu, paraya her şeyden çok önem atfedilen bir sanayi kasabasında, birbirinden taban tabana zıt iki insan arasında aşk yeşerebilir mi? Güneydeki köyü Helstone'un yemyeşil doğasına, huzurlu atmosferine tutkun Margaret Hale ve uzun yıllar yaşadığı sanayi şehri Milton'un acımasız rekabet ortamını kanıksamış, otoriter fabrikatör John Thornton'un hikayesi bunun mümkün olduğunu gösteriyor bize. Elizabeth Gaskell'in yazdığı Kuzey ve Güney, kişilikleri yaşadıkları farklı bölgelerin özellikleriyle yoğrulmuş iki karakterin aşık olma sürecini anlatmasının yanı sıra, 19. yüzyıl İngiltere'sinin acı toplumsal gerçeklerine ayna tutan zengin muhtevası bakımından da okura son derece keyifli, sürükleyici ve hatta yer yer hüzünlü bir okuma deneyimi vadetmekte. Özetle aşk ve romantizm denildiğinde akla ilk gelen Jane Austen romanlarının, toplumsal sorunları realist bir bakış açısıyla ele alan Charles Dickens romanlarıyla harmanlanmış halini düşünebilirsiniz.
Roman Margaret Hale'in, bir rahip olan babası kiliseye hizmet etmekten vazgeçtiği için güneydeki çok sevdiği köyü Helstone'u geride bırakıp sanayinin kalbi olarak adlandırılan Milton kasabasına taşınmasını takiben burada tanıştığı zengin fabrika patronu Bay Thorton'la arasında zamanla aşka evrilecek bir çekim yaşanmasını anlatıyor. Kitabın merkezinde esasen Margaret ve Bay Thornton olduğu, farklı hayat tarzlarının hüküm sürdüğü farklı bölgelerden gelmeleri nedeniyle yaşadıkları çatışmalar ön planda tutulduğu halde Elizabeth Gaskell olayları sadece bu ikili arasında yavaş yavaş temelleri atılan bağlılığın etrafında döndürmekten kaçınarak, aynı zamanda "sanayileşme" olgusunun yol açtığı kaçınılmaz gelişmelerin insan yaşantısı üzerindeki olumsuz etkilerini de çeşitli karakterler ve olaylar vasıtasıyla mercek altına almayı ihmal etmiyor. Üst ve alt tabakadan insanlar arasındaki keskin sınıf ayrımı, işçi hakları, yoksulluk ve grev gibi konular, dönemin zorluklarıyla bağlantılı olarak yazarın altını çizdiği konulardan sadece birkaçı. Margaret ve Bay Thornton arasındaki en büyük fikir ayrılığı da bariz bir şekilde Margaret'in patronların çalışanlarına yönelik sert muamelelerini eleştirmesinden, yani sınıf farklılığı probleminden kaynaklanıyor. İnsani değerlerin maddi menfaatler uğruna hiçe sayılmasını şiddetle kınayan Margaret'in kimi düşünceleri Bay Thornton'un sarsılmaz inançlarıyla çakışarak adeta Kuzey ve Güney arasındaki tezatı gözler önüne seriyor.
Kitap boyunca, giderek ivme kazanan sanayileşmenin içler acısı sonuçlarına ve yoksul işçilerin ıstırabına bizzat tanıklık eden Margaret'in deneyimleri sayesinde dönemin zorlu hayat koşulları hakkında oldukça detaylı bir şekilde bilgi sahibi olabiliyoruz. Bunun yanı sıra Gaskell'in din meselesine değinmesi de o dönem insanının inanca olan yaklaşımını anlamamızı sağlıyor. Örneğin Nicholas Higgins karakteri görmediğimiz ve doğruluğundan emin olmadığımız bir şeye inanmanın saçma olduğu düşüncesinden hareketle dini lüzumsuz bulduğunu söylerken, kızı Bessy Higgins onun aksine kuvvetli bir Tanrı inancı besliyor. Kısacası din kavramının farklı bakış açılarıyla ele alındığı çok yönlü bir roman Kuzey ve Güney.
Margaret Hale karakterinin türlü badirelerin üstesinden gelirken sergilediği güçlü ve sağlam duruşa, karşılaştığı zorlukları sabır ve metanetle göğüslemesine hayran olduğumu da belirtmeliyim. Margaret, Milton'da yaşarken çektiği sıkıntılara ve tarif edilmez acılara rağmen cesur mizacı sayesinde dertlerinin ağır yükü altında ezilmekten başarıyla kurtuluyor, geleceğe her daim umutla bakıyor. Bence kuzey ve Güney bu yönüyle feminist bir kitap aynı zamanda, özellikle 19. yüzyıl İngiltere'sinde kadına nasıl bir gözle bakıldığı hesaba katılırsa bu daha iyi anlaşılacaktır eminim.
Uzun lafın kısası, içine bir tutam romantizmin de serpiştirildiği muhteşem bir dönem klasiği okumak istiyorsanız Kuzey ve Güney sizin için biçilmiş kaftan olacaktır. Keyifli okumalar!
·
50 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.