Charles Baudelaire topluma ve kalabalığa karşı cephe alan, yağmura ya da rüzgara karşı dövüşen birinin öfkesiyle apaçık yüreğini ortaya dökerek yazmış olduğu bu kitap bana göre kesinlikle Hemen okunup bir kenara atılarak bekletilecek değil, insan hayatında her zaman başvurarak okunması gereken bir eser. .
İşlevini yitirmiş toplumsal düzenin etkilerini, insanlar üzerindeki yaralayıci baskısını hayatı kontrolden çıkan 26 yaşında Edgar Alan Poe ' nun kitaplarını okuyup çevirisini yaptıktan sonra ondan çok etkilenip ruh eşim diyecek kadar etkilenen bu siradışı yazarın gözünden okunması sizden çok fazla şey götürecek.