Öncelikle, yazar ters köşe yapmak için olayları fazlasıyla karıştırmış. Okuru şaşırtmak amacıyla birçok olay birbirine bağlanmaya çalışılmış, ancak bu durum bazı yerlerde hikâyenin kopuk kopuk ilerlemesine neden olmuş. Kitabın başlarında katilin kim olduğunu tahmin etmeye çalışmak keyifliydi, ancak ilerleyen bölümlerde yazarın yaptığı hamleler tahminleri zorlaştırmaktan çok, olayları gereksiz yere karmaşık hale getirmiş. Çeviri şekli de çok yanlış geldi bana. Beklentiyle başlanmadığı sürece keyif verici bir kitap olabilir. Eğer okumaya aşırı bir beklentiyle başlarsanız beklentinizi karşılamayabilir. Okumak vakit kaybıydı diyemem ama bir daha okur muyum bilmiyorum.
·
84 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.