Çizim, doku ve hikaye olarak ayrı ayrı insanın içini ısıtan bir eser ortaya konmuş. Her ne kadar "küçük kara balık" akla gelse de, olaya bambaşka bir soluk getirilmiş ve o beklenti ile okunduğunda ters köşe yapan bir sona ulaşılmış. Ufacık karacık bir balığın akıllı manevrası hiç anılmasa da koca okyanusa bir özgürlük getirmiş. Çocuk kitaplarından büyüklerin dünyasına yine çok yerinde bir mesaj verilmiş. Teşekkürler Leo Lionni, teşekkürler, elma çocuk ve ekibi. (eser aynı zamandabir çok ödüle ve iltifata mazhar olmuşluğuyla da ayrıca değer kazanıyor.)