Gönderi

Bir teste var mısınız sevgili 1k? :)
Bakalım aşağıdaki ünlü ilk satırlardan kaçını biliyorsunuz. (Dikkat, sakın oltaya gelmeyin!) 1. Bu, ilk görüşte aşktı. 2. Dünyaca kabul edilmiş bir gerçektir, hali vakti yerinde olan her bekâr erkeğin mutlaka bir eşe ihtiyacı vardır. 3. Albay Aureliano Buendia, yıllar sonra idam mangasının karşısında dikildiğinde, babasının onu buzu keşfetmeye götürdüğü o çok uzaklarda kalmış ikindi vaktini anımsayacaktı. 4. Bir sabah tedirgin düşlerden uyanan Gregor Samsa, devcileyin bir böceğe dönüşmüş buldu kendini. 5. Tüm zamanların en iyisiydi bu ... en kötüsü de. 6. Evvel zaman içinde ve ne güzel evvel zamanlardı onlar bir küçük möinek varmış yoldan aşağı inen ve yoldan aşağı inen bu küçük möinek tuku bebek adında cici bir küçük çocuğa rastlamış. 7. Baba o baltayla nereye gidiyor? 8. Bunu Tanrı'dan başka kimseye söyleme sakın.
Sayfa 13 - NTV / 2. BASKIKitabı okudu
··
220 görüntüleme
Metin T. okurunun profil resmi
Kafka'da aforizma bulamazsınız. Yürek yakan cümleler de. Sadece bir yerde yazar bunları. Milena'ya olan mektuplarında. Şuna bi bakın yahu? “Yalnız şundan söz etmek istiyorum bugün: Mektuplarınızı iyice okumadım daha, çevresinde dolandım, ışığın çevresinde dolanan pervane gibi... Ben de birkaç kez yandım.”
Metin T. okurunun profil resmi
5.İki şehrin öyküsü
Meltek okurunun profil resmi
Çok iyi gidiyorsunuz Metin hocam, tebrikler :)
1 sonraki yanıtı göster
Metin T. okurunun profil resmi
3. Yüz yıllık Yalnızlık
Metin T. okurunun profil resmi
4. Metamorfoz ama cümle çok tipsiz.
1 önceki yanıtı göster
Meltek okurunun profil resmi
Evet, bu muhteşem ilk cümlenin farklı çevirilerdeki karşılaştırması ile ilgili bir yazı okumuştum ve bu cümle için hiç iyi yorumlar yapmamışlardı hatırladığım kadarıyla. Kâmuran Şipal çevirisi imiş bu.
2 sonraki yanıtı göster
1 önceki yanıtı göster
Meltek okurunun profil resmi
Ben giriş cümlesini çok beğendim. Bence bir şans verip sonra da inceleme yaparak bizi de aydınlatabilirsiniz :)
1 sonraki yanıtı göster
Barbaros okurunun profil resmi
Birkaç tane Orhan Pamuk cümlesi ekleyeydi iyiydi. Orhan Pamuk romanlarının ilk cümlesinden :)
Meltek okurunun profil resmi
Üzülerek yazarın Türk edebiyatı hakkında pek fikri olmadığını söylemek zorundayım.
1 sonraki yanıtı göster
Esr okurunun profil resmi
4. Franz kafka dönüşüm :) net
Metin T. okurunun profil resmi
Postmodern yazanlar için güzel kaynak bunlar. Bakın ben Dr. Jivago girişini nasıl kullandım. Buna Pastiş deniliyor. Şimdi hayatın yalancı güzellikleri kayboldu, diyordu papaz, çünkü ruh onu hapseden bedenden ayrıldı. Toprağı karardı. Kap çatladı, sessiz, tıpkı duygusuz bir eldiven gibi beden. Hocanın sesi baskın geldi. Aklımdaki papaz dağıldı. Celal, diyordu hoca, rabbin kim diyecekler, rabbim Allah dersin. Kitabın nedir diyecekler. Kitabım Kuran-ı azimüşşan dersin. Dinim İslam dersin. Gözlerim aradı. Kara gözlüklü, siyah giysili, ince adam yoktu. Dayımı bir daha göremeyeceğimi o an anladım. Gitmişti dayım.
Bu yorum görüntülenemiyor
Necip G. okurunun profil resmi
2. Gurur ve Önyargı sanırım... Kitabı okudum ama bu söz daha sonra o kadar çok paylaşıldı ki okumasam da bilirdim...
Meltek okurunun profil resmi
Ben de kitap hakkındaki yorumlardan dolayı tahmin etmiştim böyle olabileceğini :)
B.