Film izlemeyi seven biriyseniz Culpa Mia'nı duymuşsunuzdur. İzlediğimde keyif almıştım. Insan arada böyle eskilerin wattpad hikayelerini arıyor. Filminden sonra kitabı olduğunu duydum ve çevrilecek dediler.
Ilk kitabını okusaydım kesinlikle filmini izlemezdim. Boş bir kitap. Aralarında bir gerilim falanda yok. Ayrıyken olmaz, üvey abim ya da kardeşim falan, yakınken haylayom. Bir ara çok yayılmıştı; ben diğer kızlar gibi değilim, ne bileyim onlara benzemem, bana nasılda kafa tutuyor gibi. Kitabı yarısına kadar okudum, neredeyse Çoğu böyle cümleler.
Çeviri zaten kötü, cümleler kopuk kopuk. Boş bomboş birşey
··
527 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.