Türk Edebiyatı KlasikleriDuygu ve Düşünce
Kitap bir Servet-i Fünun dönemi eseri olduğundan konu elbette ki aşk. Ancak bu dönem eserlerinde olduğu gibi psikolojik tahlil oldukça kıt. Ancak kitabı orjinal diliyle okusaydım eminim daha fazla etkilenirdim. Klasikleri basan birçok yayınevi var. Ancak orjinalin tadını yakalayabilen bir yayınevi var mı? İşte bu soruya cevabım. "Ben de net bir fikir edinemedim." Belki de günümüz türkçesiyle aynı tadı yakalamak oldukça zor. İş bankası yayınları, Can yayınları, Yapı Kredi yayınları bildiğim işini iyi yapan yayınlar ama kırmızı kedi yayınlarını da denemek lazım diye düşünüyorum. Keşke bu konuda beni de aydınlatacak mecralar veya kişiler olsa...
·
108 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.