De Beata VitaDuygu ve Düşünce
De Beata Vita önce Maniheizm ardından Hristiyanlığa inanmış Augustinus tarafından yazılmıştır. Augustinus kitapta mutluluğun nasıl tanımlanması gerektiğini, mutluluğa nasıl ulaşılacağını ve mutlu insanın kim olduğunu maddiyat, maneviyat ve bilgi ekseninde aktarmaya çalışmıştır. Kitapta bir sohbet ortamı oluşturulmuş, Augustinus ve arkadaşları tezler ve anti tezler yardımıyla kümülatif bir şekilde mutluluğun özüne ulaşmışlardır. Augustinus'a göre insan tanrıya sahip olmak için hakikatin peşinden bilgelik ve varlıkla giderse mutludur. Bu yolculukta insan bilgeliğe ve varlığa ölçülü bir şekilde sahip olmalıdır. Zengin ve bilge insan sahip olduklarını kaybetme korkusuyla mutsuz olur ayrıca fakir ve ahmak insan yokluk içinde olduğu için mutsuz olur ve hakikatin peşinde olamaz. Hakikat ve ölçülülük mutluluğun anahtarıdır. Kitabın anlattıkları özetle bunlardır. Çeviri kısmına gelirsek Latince aslının kitap içinde bulunması Latince okuma alışkanlığı ve Latince'ye merakı olanlar için oldukça faydalı. Kısa ve okuması yormayan bir kitaptı. Bir alıntıyla noktalayalım:
"Bilge elinden geldiğince ve mümkün olduğunca ölümden ve acıdan kaçınır. Eğer hiçbir şeyden kaçınmazsa, bu şeyler başına geldiği için değil kaçınabilecekken kaçınmadığı için mutsuz olur. "
·
52 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.