Karanlık Gözükünce
ŞÖHRET, BAŞARI, ÖDÜLLER MUTLU OLMAYA YETER Mİ? BUNLAR SİZİ DEPRESYONA KARŞI KORUYABİLİR Mİ?
William Styron Dünya çapında yankı uyandırmış daha sonra sinemaya da uyarlanan (çok sevdiğim Merly Streep'in muhteşem oyunculuğuyla) Sophie'nin Seçimi kitabının da yazarı aynı zamanda. İşte tam da bu dönemde Sophie'nin Seçimi'nin yazarı başarının doruğundadır. Bir ödül almak için gittiği Paris'te ruhundaki kara delikle yüzleşir ve depresyonun karanlığına boğulur. Depresyon, çöküntü ile yüzleşirken aynı zamanda bu kara deliğin içinde daha önce kaybolmuş Albert Camus, Romain Gary, Primo Levi gibi yazarların da izlerini sürer. Camus, Styron'un kitaplarından birini okumuş ve çok beğenmiştir. Styron'un ve Camus'un ortak arkadaşı olan Romain Gary bir akşam yemeği davetinde ikisini tanıştıracağını söyler ve Styron buna çok heyecanlanır. Üstelik ünlü bir yazar olan Camus kitabını okumuş ve beğenmiştir. Maalesef ki bu tanışma gerçekleşemez. 1960 yılında Camus bir trafik kazasında ölür.
2006 yılında 81 yaşındayken zatürreden ölen Styron, kendi ruhunun karanlık tarafına ayna tuttuğu güncesinde (Karanlık Gözükünce), sadece ruhsal çöküntünün doğasını anlamak için değil, depresyon, çöküntü gibi hastalıklara da edebi bir bakış açısıyla tanıklık ediyoruz.
Tomris Uyar'ın güzel çevirisiyle...
"Fiziksel olarak yalnız değildim. Ama içim yalnızlıktan sızlıyordu."
"Çöküntü sürüp gidecekse intihar gerçekten bu derdin tek devasıdır."
Kitapla kalın...
·
54 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.