Kitap büyük beklenti ile okunduğunda okuyucuya istediğini vermiyor. Kitabın arka kapağındaki tanıtım yazısında öne çıkarılan noktaları kitap içerisinde pek bulamıyorsunuz. Popüler kültürün biraz şişirdiği bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Olumlu yanlarına gelecek olursak; dili oldukça akıcı, anlatım güzeldi. Bunda çevirmenin de büyük katkısı olduğunu düşünüyorum. Küçük Scout'ı okumak keyifliydi ve bir başka insan olma şansı verilseydi insanlara Atticus olmayı dilerdim. Atticus'un bir roman karakteri değil de gerçek bir insan oluşu insanda hayranlık uyandırıyor.