Kuşatan, ele geçiren, kapıya dayanan, muzaffer, hükmedici, kibirli, mağrur…Akıllı, muhteşem,kararlı,acımasız ve hoşgörülü..
Tüm bu kavramlar Avrupa’nın ortak düşman olarak gördüğü Türkler için telaffuz edilmiştir. Avrupa’da Türklere olan hayranlık ve korkunun olduğu su götürmez bir gerçektir. Zamanla, oluşan bu gibi duygulara nefrette eklenmiş ve diğerlerini de geride bırakarak ana başlık (Türkofobi veya Türk nefreti) olarak yerini almıştır. Kitabın yazarı Özlem Kumrular, Avrupa’ da bulunarak yaptığı iki senelik araştırma neticesinde, 16. yüzyılda Avrupa’da ortaya çıkmış “türkofobi”nin nasıl oluştuğunu incelemiştir. Türk nefreti ve hayranlıkla karışık oluşmuş bu korkuyu, Osmanlı topraklarında bulunmuş seyyahların yazdıklarından yani bizzat bu korkuyu yaşayan halkın kaleminden alması, kitabın önsözünü ünlü tarihçi Halil İnalcık’ın yazması ve meşhur İspanyol yazar Miguel De Cervantes-birkaç yabancı yazar dahil- hakkında bilgiler vermesi, bu nefretin yabancı dillerde ki nasıl bir etkisi olduğunu; halk söylemleri ve halk şarkılarındaki yerini açıklaması suretiyle okuması çok zevkli bir kitap olmuştur.
Türk KorkusuÖzlem Kumrular