Kitabın önsözündeki bilgiye göre Ahmet Mithat Efendi ikinci eşini genelevinden almış kadın ismini değişmiştir vs vs. Ve kitapta anlattığı 17 yaşındaki kadın da bir genelevdeki Kalyopi’dir. Halit Ziya Uşaklıgil Ahmet Mithat’ın bu eserine istinaden Sebile’yi yazmış ve bu eserin bir güzellemeden ibaret olduğunu genelevinde bu kadar masum bir kadın bulunmayacağını belirtmiş. Eğer söylenenler gerçekse bana da bazı şeyleri fazlasıyla güzellemiş gibi geldi. Kadını kurtardığı yetmiyormuş gibi kızın annesinin rehinde pırlantası mücevheri varmış da onu da alması gerekiyormuş falan filan. Bin türlü fakirliğin içinde mücevherin derdine düştük. Okurken fazla enayice buldum çoğu şeyi ve 200 sayfa bu kadar masal anlatılması bir süre sonra sıktı beni. Henüz 17 YaşındaAhmet Mithat Efendi