Çok çok beğendim. Kitap polisiye bir roman sayılmaz. Her ne kadar yazarı polisiyeleri ile ünlü olsa da bu kitap daha edebi bir tarza sahip. Kitabın bu denli güzel oluşu Simenon'un mahareti mi yoksa kitabı çevirmekten ziyade adeta kendisi yazan Sait Faik mi bilemedim. Zira çevirirken birçok kısmı atladığı ve kendi uydurduğu kısımlar olduğu bilgisi mevcut. Sanırım her iki yazarın da büyüklüğü ortaya güzel bir eser çıkarmış bizim adımıza. Polisiye beklentisi olmadan, edebi bir kitap beklentisiyle özellikle de Sait Faik hikayesi okuyacakmışçasına başlanmalı bu kıymetli romana.
22 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.