Başlarda Adeline'ı Avlamak'ta okuduklarımın aynısını okuyacağım diye gerçekten çok korktum ama sadece 2 bölüm sürdü korktuğum sahneler. 2 bölümde esas adam gelince korktuğumun başıma gelmeyeceğini anladım. Gerçekten bir daha o tür sahneler okumaya dayanamazdım. İlk kez kendim çevirerek okuduğum için yazarın kalemine bir şey diyemiyorum çünkü çevirirken cok fazla yardım almam gerekti. Neyse kitabi yorumlamaya geri döneyim. Kitabin erkek karakterin ağzından da yazılmasını ve onun da olaylar hakkındaki düşüncelerini birebir okumayi seviyorum bu yüzden kitabı kitapta Micheal'ın da ağzından okumak hoşuma gitti
Micheal'ın kızı Sophia ile ilgilenmesi ve kızının babasını özlese bile onun için çalıştığının bilincinde oluşu beni hüzünlendirdi.
Micheal'ın kıskançlıklarını ve sahiplenici tutuşunu okumayı sevdim kitap okurken inanılmaz aktı mafya+anlaşmalı evlilik kurguları okumaya bayılıyorum.
Kitap tam tadında ve güzel bitti bu tarz kitapları okumayı özlemişim yazarın girelim devamını da okurum.
·
171 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.