Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat (Talat ve Fitnat'ın Aşkı) -108 sayfa
Şemsettin Sami
Gerçek babasıyla annesinin ayrılığından sonra annesi de ölünce üvey babasıyla kalan Fitnat'ın dışarı çıkması yasaktır. Annesinin göz bebeği olan Talat, Fitnat'a geçerken gördüğü kısacık anda aşık olmuştur. Babasının onu dışarı çıkarmadığını öğrenince dikiş dikme bahanesiyle kadın kılığına girerek Fitnat'ın evine gidip gelmeye başlar. Talat'ın aşık olduğu o kısacık anda Fitnat'ta ona aşık olmuştur. Fitnat'a görücü gelmesi üzerine olaylar hızlanır. Talat ve Fitnat bir araya gelebilecek midir?
Lise de okuduğum yıllarda Taaşuk-ı Talat ve Fitnat; ilk roman olarak vurgulanırdı. Ancak yapılan çalışmalar sonucunda ilk olmayabileceği düşünülmeye başlanmış.
Kitap kendini okutmayı başaran, Türkçeleştirmesi başarılı bir kitaptı. Dönemi yansıtmasıyla, kadın erkek ilişkilerine yaptığı vurgularıyla başarılıydı.