Oldu mu bu şimdi ya !!!!!
*İnceleme spoiler içerir*
Aşık olduğum seri final kitabı ile sonlandı ve final kalbimde bir yara oldu. Yani aslında olabilecek en iyi bağlam buydu sanırım ama ben Vin ve Elend'in hayal ettikleri dünyayı insanlığa armağan edip kendilerinin o dünyada tek bir gün bile yaşayamamasına çok üzülüyorum. Tamam Sazed bize Vin ve Elend'in hatta Kelsier'in bile mutlu bir yerde bir arada olduklarını söyledi. Ama yinede..
Neyse duygusal yönünü bir kenara koyarsak bu kitap bir yönüyle oldukça felsefikti. Ying yang, kaos teorimi efendime söyleyim tüm epik zıtlıklar ile ilgili üretilen materyalleri içeren bir final vardı.
Sanderson evrenini bu kadar genişletip bir şekilde mantığa oturtmayı çok iyi başarmış.
Din üzerine söyledikleri, finalde nuh tufanına benzer gerçekleşen olaylar derken altyapısını bir çok referans ile güçlendirilmiş yazar.
Çeteyi çok sevdim. Karakterler zihnimde yaşamaya devam edecek, o kadar canlı ve üç boyutluydular.. Bildiğin özleyeceğim onları..
Devam kitaplarının ilk üçleme kadar iyi olmadığını duydum. Okuyan varsa yorum yada dm atabilir alıp almamakta çok kararsızım.
*Spoiler bitti*
Ayrıca değinmek istediğim bir konu var ki!!! Bu kitap epik fantastik bir serinin final kitabı. Hangi akla hizmet çevirmen değişimi yapıyorsunuz?? Sazed karakterinin kendine has konuşma tarzı bu kitapta yok olmuştu. O kadar çok yazım hatası vardı ki?! Ayrıca hiç bir düzelti yapılmamış gibi karakter adları dahi yanlış yerde kullanılmıştı. "Elend yürüyordu, durdu sonra baktı. Vin şaşırmıştı" bu minvalde o kadar çok cümle vardı ki. Hani Vin ne alaka Vin başka eyalette Vin nerden çıktı kafayı yedim böyle okurken. Cümleleri sürekli kafamda kendi bağlamına göre düzenledim falan.
Düşünün yani kitabın çeviri ve edisyon kısmı bana bu kadar eziyet ettiği halde kitabı çok sevdim. Birde iyi bir çeviri ile okusaydım enfes olacaktı. Bu deneyimi elimden aldığı için Akılçelen Kitaplar'ı kınıyorum. Bir daha bu yayınevinden kitap alırken de iki kere düşüneceğim.
·
309 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.