Puan vermedi·246 syf.····Okunma: 03 Temmuz 2025 19:04 Öncelikle kitabın ya kötü çevirisinden ya da yazara has olan dilden bahsetmek istiyorum. Okurken en yorulduğum kitaplar arasında girdi bu kitap. Öykülere gelecek olursam en sevdiğim öykü 'Boğularak ölenlerin en yakışıklısı' oldu. Bir ölüye tüm köy halkının bunca gösterdiği saygı, sevgi, ilgileri... Hiç tanımadıkları, bilmedikleri insana ortak bir bilinçle isim atfedip onu sahiplenmeleri ve tüm köy halkının yaşayış biçiminin değişmesi çok güzel anlatılmış. Şimdi o boğulan yakışıklı adamın yerine küçük bir hayal, umut, inanış koyarsak toplumsal bilinçte bu durumların nasıl değişimlere sebep olabileceğini daha iyi anlıyoruz. Son hikaye hakkında ise Erendira'nın nasıl bir çukurda olduğunu, kurtulunca özgürlüğün verdiği şaşkınlık ve sersemlikle sevgilisini bile nasıl unuttuğunu görünce bir yandan üzüldüm bir yandan onu anladım. Yine de bir süre bu yazarı okuyacağımı sanmıyorum, bana pek hitap etmedi yazımı.