O kadar kötü bir yayın ki kitabı okuyamıyorsunuz. Kitapta çok fazla hata, anlamsız cümleler var. 2 öyküsü bulunuyor Anton Çehov'un bu kitapta. Daha önce okuduğum Altıncı Koğuş kitabını çok beğenmiştim. Bir çırpıda okuyuvermiştim. Çevirinin kötülüğünden midir, öykünün basitliğinden midir ilgimi çekmedi. Madam Furmiyaniyi aşık olunacak bir kadın gibi tanıtmaya çalışmış ama çarpıcı değildi. Kadın kalbindeki hanım kız olayı da anlamsız havada kaldı. Vurucu bir yanı yoktu.
·
11 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.