Dilimizi doğru kullanabilmek adına tanınmış isimlerin "bu kadarda olmaz dedirten" hatalarını mizahi bir üslupla anlatan,dile bakış açımı geliştiren en iyi kitap . Yazıldığı dönemdeki bazı siyasilere dil hataları dışında,vatandaş olarak kızgınlıklarını da dile getirmiş olması sadece dil bilimi ve incelemesi üzerine bir kitap olarak nitelemekten alıkoydu ama anlam yanlışları konusunda bir farkındalık sağladı. Siyasilerle ilgili söylediklerinin doğru tarafları yok değil ama dikkatimi o yöne çekerek dağıtması ,belki de sürekli Tansu Çiller'e değinmesi hoşuma gitmedi çünkü dil ciddiyetle üzerinde durulması gereken elzem bir konu.Kişiselleştirilmeden topumsal bozukluklara sebep olan yöneticilere ve göz önünde ki kişilere değinilmesi daha doğru. Henüz amatör olan kişiler için ,mizahi anlatımı yoğun olarak kullanması dikkat dağıtıcı olabilir . Kitabın nerdeyse yarısından itibaren ,Feyza hanımın dile yaklaşımı hakkında ve bu kitabiyla ilgili bilinen isimlerin yaptığı eleştrilere de cesurca yer verilmiş. Kitap 410 sayfa olmasına rağmen kısa sürede bitirdiğim akıcı bir kitap oldu. Zaman zaman da gülümsetti ama bu gülseme Türkçemizin düştüğü halleri okuduktan sonra traji komik olarak tanımlanabilir. Artık kitap okurken,anlam bozukluklarını daha güzel farkedebiliyorum. Yazarın tüm kitaplarinı düzenli olarak okumak niyetindeyim. Çok şey katacağını umuyorum.

Türkçe "Off"Feyza Hepçilingirler · Everest Yayınları · 2017697 okunma

·

11 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.