Topikler'e Aristo'nun bir gençlik eseride denilebilir. Bu eserde diyalektik üzerine incelemeler yeralmaktadır. Amaç kıyaslar ve diyalektik kıyası ayırdetmek, farklılıklarını ortaya çıkarmaktır.
İbn Sina tarafından yeniden yorumlanmış haliyle okuyucunun karşısına çıkarılan eser ile CEDEL denilen tartışma yöntemini tanıma imkanı buluyoruz. Latince diyalektiğin karşılığı plan cedel sanatı ile aslında Aristo’nun düşünce sistemi ve mantığı anlatılmaya çalışılmıştır. Okunması zevkli değil, iyi bir çeviri değil. Aristo’dan yapılan çevirileri okumak daha zevkli. Üstelik ibn Sinan’ın özgün bir düşüncesi de değil. Fakat yazıldığı dönem dikkate alındığında o günkü değeri tartışılmaz hakikaten. Çünkü ortaçağda böyle bir eser okumak çok kolay değildi.
·
26 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.