Kitabı tek bir kişi çevirip direkt baskıya vermediğine göre bu kitabı birçok kişi okuyor ve kontrol ediyor.Sonucunda ortaya çıkan çeviri nasıl bu kadar kötü olabilir? Hatta bir internet çevirisinden bile daha kötü.
Gerçekten her defasında daha da şok oluyorum ya bu yayınevlerine ve çevirmenlere.
·
72 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.