·384 syf.····Okunma: 25 Şubat 2024 00:00 Biliyor musunuz kitabın konusu harikaydı. Gerçekten. Ve verdiğim bu üç puan tamamen konuya. Eğer düzgün bir şekilde yazılsaydı ve karakterimiz Mislina'nın hareketleri, davranışları biraz daha kabul edilebilir olsaydı harika bir kitap olurdu.
Bana kalırsa yazık olmuş bu kurguya.
Kitabın yazım dilini beğenmedim açıkçası ve okurken zorlandım. Mislina'ya gelecek olursak... Harika bir karakter olabilirdi aslında. Ama hayır, beğenmedim. Yazar "havalı" bir karakter yazmaya çalışmış sanırım. Ama bazı yerlerde çok sinir bozucuydu. Ve Giray... Harika bir karakterdi bana kalırsa. Ama Mislina'nın Giray'a "...şebek" demesi hoşuma gitmedi. Ne şebek dediğini hatırlamıyorum ama böyle bir şey çok fazla geçiyordu sanırım. Sanırım diyorum çünkü kitabı okuyalı baya bir zaman geçti.
Ben bu kitabı ikinci kitabıyla birlikte almıştım. İkinciyi yarım bıraktım zaten. Ama benim en büyük problemim yazım dili oldu. Çok sıkıcı buldum açıkçası. Ha bu arada sanırım tatlı şebek diyordu Mislina Giray'a ama emin değilim.
(Yazara ve okurlarına saygım sonsuz.)