Bu bir tek kısa roman (novella). Başkahraman Ana Magdalena Bach, her Ağustos’ta annesinin gömülü olduğu adaya gidiyor; her ziyarette de bir gecelik bir ilişkiye sürükleniyor. Metin, sadakatle arzunun, yasla şehvetin sınırında salınan bu tekrarlar üzerine kurulu.
Dili sade ve yer yer çıplak; büyülü gerçekçilikten çok arzu, yaş alma, hafıza ve suçluluk duygusu öne çıkıyor. Her Ağustos dönüşü kahramanın evlilik algısı biraz daha esniyor; okur da aynı soruyla baş başa kalıyor: “Sadakat, yalnızca beden midir, yoksa hafıza mıdır?” Romanın “tekrar” yapısı, bir yandan bağımlılık hissi yaratıyor, bir yandan da bölüm sonlarında küçük sarsıntılar bırakıyor. Kısa oluşu sayesinde bir oturuşta bitiyor; ama bitince de akılda eksiltili bir tat bıraktığını söyleyebilirim—kısmen metnin taslak kökeninden, kısmen de bilinçli bir açık uçluluktan.
·
58 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.