Kitabda yer alan yazılar Roma döneminde yaşamış bir Kaşifci ve Tercüman diyebilceğimiz bir gencin kendi günlüklerinden elde edilmiş. Bir Türk olarak atalarımızdan bu kadar çekinmeleri korkmaları gururumu okşamadı değil ancak kitabda konu derinleştirkçe Türklere karşıa ağır benzetmeler, küfürler ve aşağılamalara rast geliyoruz...

Örneğin bir at yarışında Romalının Türk askerini yenmesi ve onu aşağılaması malesef kitabın Romalı kaşifce objektif yazılmadığına, şahit olduğu, karşılaştığı olayları kendi tarafınca anlatıp Türkleri aşağıladığı görünüyor. Aslında sabredip bitirmek gerekirdi, tabi Türklüğe karşı besledğim derin sevgi ve saygı ne yazıkki bu haksız eleştirilere katlanma imkanı vermiyor. Eleştiri kabul edilebilir ancak sadece haklı olarak yapıldığında...!