geç kaldığımı düşündüğüm mükemmel bir kitap. Dilin bir ülkenin, milletlerin kaderini nasıl değiştirdiğini, Eliezer Ben-Yehuda'nın ölü ve din dili olan ibraniceyi nasıl yeniden dirilttiğini, bu ideali uğruna ailesinden nasıl koptuğunu okuyoruz. Ben-Yehuda İbranice'nin derslerde okutulması ve günlük hayata geçirilmesi gerektiğini savunuyor öyle ki daha kelime dağarcığı aşırı az olan bir dilin evde konuşulması gerektiğini söylüyor eşi ve oğluna diğer dilleri konuşmalarını yasaklıyor. Bu yüzden ne eşi ne de oğlu dışarı çıkabiliyor ne de oğlu 4 yaşına kadar konuşabiliyor. Öyle ki gelen misafirlere bile İbranice konuşamayınca işaret diliyle konuşmaya başlıyorlar. Günde 18-19 saatini çalışma odasında geçirip ülke ülke kütüphaneleri, külliyatları inceleyip İbranice kelime hazinesini genişletmek için elinden gelenin fazlasını da yapıyor. Ve başarılı da oluyor. Bugün konuşulan modern ibranicenin kurucusu Eliezer Ben-Yehuda. Zamanında kendi dindaşları tarafından çok sert şekilde eleştirilmesine rağmen şuan sokaklarda ismi yaşatılan biri. Yahudi ve siyon mücadelesini güzellemiyorum ancak ideallerimiz uğruna ne kadar vazgeçebiliriz kendi rahatımızdan, bu dava bilincini neden önemsemeliyiz konusunda sağlam bir motivasyon kaynağı.
·
51 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.