Henüz bitirdiğim beni derinden etkileyen bu eseri duygularımın sıcaklığı ile yorumlamak istedim. Nitekim günlük hayatıma geçmemle birlikte bu aç doğup aç ölmenin kaderleri kabul edlen insanların hikayesinin üzerimdeki etkisini kaybetmemekle beraber bu etkinin zayıflayacağından korktum. Günlük hayatınız bir madende geçmiyorsa veya her gün ölümle burun buruna gelen neredeyse aç ve yarı çıplak insanlardan biri değilseniz ne kadar sosyalist de olsanız hissettikleriniz bir yere kadar oluyor ne yazık ki. Öncelikle kitabı Yordam Kitap' ın baskısından okudum ve kaybettiğimiz Soma işçilerimize ithaf edildiği ve gelirinin babalarını kaybeden madenci çocuklarının öğrenimi için bağışlandığını öğrenmemle doğru bir karar vermiş olduğum için sevindim. Çeviri zaten çok titizlikle yapılmıştı eğer bu yayınevini tercih ederseniz zaten farkedeceksinizdir. Emeklerini sömüren burjuvazinin muhtaç olduğunu unutarak küçük gördüğü, tiksindiği bu aç ve yetersiz beslenme sonucu sağlığın terkettiği bedenlerin karın doyurmaları için verdiği mücadele ve isyanın anlatılışı kesinlikle çok gerçekçi. Derin ve uzun gözlemler sonucu yazıldığına şüphe uyandırmıyor. Karakterlerin bilge olmayan, cahil, kaba saba tavırlarına başta alışamasam da aslolan hayat kavgası olunca o kabalıklar da bir an sonra gözüme normal ve kabul edilir geldi. Son 200 sayfayı tüylerim ürpererek, gözlerim dolarak okudum. Daha fazla yorum yapamayacağım zira spoiler vermiş olurum. Şimdi değilse bile bir gün mutlaka okunması gereken eserlerden biri bana göre.

GerminalEmile Zola · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201910,8bin okunma

·

5 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.