Puan vermedi·220 syf.··
Beğendi
·2025 70. kitabı
·6 günde okudu
·Okunma: 20 Aralık 2025 21:51
Postmodern Bir Tasavvuf Masalı
Eser, Kemal Abdulla’nın, Türkçeye kazandırılan ikinci romanı. Yazarın ilk romanı Eksik El Yazması Azerbaycan’da yayımlandığı andan itibaren büyük yankı uyandırmış, edebiyat çevrelerinde yoğun tartışmalara neden olmuştu. Büyücüler Deresi bu edebî çizginin daha da ötesine geçmiş şekilde karşımıza çıkıyor.
SPOİLER İÇEREBİLİR!!!
Roman, Ortaçağ İslam dünyasının gizemli atmosferinde şekillenen trajik bir anlatıyı merkezine alıyor. Eserde, tasavvufi düşünce, büyü, kader ve kötülük kavramları postmodern anlatım teknikleriyle iç içe geçirilmiş hâlde karşımıza çıkıyor. Abdulla, okuru tanıdık bir tarihi zeminde semboller dünyasında ilerletiyor.
Hikâye, ünlü mutasavvıf Hallâc-ı Mansur’un idamından sonra, onun müridlerinden birinin sığındığı çöldeki gizemli Büyücüler Deresi’nde başlar. Bu dere dünyevî olan ile ilahi olan arasındaki geçiş noktasıdır. Şah’ın kervancıbaşısının, babasının ölümünün ardındaki gerçeği öğrenmek için bir büyücüyle anlaşması, olayları geri dönülmez bir olaylar zincirine doğru sürükler. Roman boyunca tasavvufi arayış ile dünyevi ihtiraslar, aşk ile kin, inanç ile şiddet sürekli çatışma hâlindedir. Büyücüler Deresi, sembolik okumaya açık bir metin, yazarın anlatımı, yoğun ve katmanlı, okurken biraz dikkat istediğini söyleyebilirim. Türkçe çevirisi Arif Hacaloğlu tarafından yapılan eser, bu zorlu üslubu büyük ölçüde başarıyla yansıtmış. Önce Eksik El Yazması’nı sonra Büyücüler Deresi’ni okumanızı tavsiye ederim.
·
54 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.