Öncelikle kitap boyunca Hindistan'a özgü saygı ifadeleri, kıyafet ve yemek isimlerinin dipnotta detaylıca açıklanması okuyucunun kültüre aşinalığını arttırıyor.
Hikayeler ise duyageldiğimiz acı ve öfke uyandırıcı türden. Yine de çok çarpıcı ve ilginç noktalar vardı. Annelerin yüklerini kız çocuklarına aktarmaları ve travmanın döngü halinde devam etmesi, toplum tarafından saygı duyulan hocaların İslam'ı kötüye kullanmaları, dört eş ile evlenme hakkının nasıl yanlış anlaşıldığı ve kadınların mirastaki yeri başlıca konulardan diyebilirim.
Yer yer büyülü gerçekçilik benzeri tekniklerin kullanımını sevmekle birlikte anlayamadığım bazı yerler de oldu.
Son olarak kitapta kadının İslam'daki gerçek yerini anlatan bir karaktere yer verilmesini çok değerli buldum. Okuyucuyu bilgilendirmek açısından önemli bir rol oynuyor.
·
20 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.