Kamal Abdulla- Rafik Aliyev / Kitab-ı Dede Korkut ve Bulanık Mantık.
Türkiye Türkçesine Aktaran: Bahtiyar Aslan.
Dede Korkut ya da Korkut Ata, Türk dünyasının en büyük destanı ve bütünleştirici eseridir. Azerbaycan Türk'ü iki bilim adamı farklı bir anlayışla Dede Korkut eserlerini incelemişlerdir. Yine bir Azerbaycan Türk'ü olan, Amerika'da yaşayan Lütfi Zade tarafından ortaya konulan, bulanık mantık anlayışı Dede Korkut hikayelerine farklı bir bakış açısı getirmektedir. Dünya bilim anlayışında yer alan, Aristo'dan etkilenerek ortaya konan " ya öyle ya böyle" anlayışı yerine olayların farklı yönlerini " ne. .. ne..." mantıyla işleyen anlayış edebiyatta farklı bir yol açmıştır.
Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun, eser için yazdığın Sunuş ta bulanık mantık zihniyetinin temellerini ve uygulama şekillerini ortaya koymaktadır. Eser giriş bölümü dışında altı bölümden meydana gelmekte, Değerlendirme, Sonsöz sonunda İngilizce özet verilmekte, zengin bir kaynakça bulunmaktadır.
Fuat Köprülü'nün, Bütün Türk edebiyatını terazinin bir gözüne, Dede Korkut kitabını da diğer gözüne koysanız, Dede Korkut ağır basar dediği gibi, Türk gençleri Dede korkuttu yakından tanımalı hikayelerini farklı yönleri ile değerlendirmelidir. Bu eser ise akademik boyutta Dede Korkut kitabını inceleyen Türkolog ve Türk edebiyatçısı bilim adamlarımızın faydalanabileceği bir eserdir.
#Kitapşuuruinsanlıkşuurudur.
·
19 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.