yani bana HİÇ geçmeyen bir kitap oldu, belki de beklentim yüksekti ve bu kitaptan bana yeni bir perspektif kazandırmasını beklediğim içindir. çevirisi çok başarısız cümleler birbirine bağlanmıyor bence bir paragraftan hiçbir şey anlamadığım oldu. karşılıklı konuşma bile akmadı yani. ya tabi ki karşımızdaki karakterle birebir aynı hissetmek için okumuyoruz kitabı ama artık kitabı sürahinin yanına koydum haftalarcq su dökülsün de okuyamayayım diye