Bu nasıl bir Latince beddua silsilesidir :)))))
Ovidius Ibis’te resmen “sinirden şiir yazdım” modunda. Normalde aşk, güzellik falan yazan adam burada sürgünün etkisiyle tam bir öfke topuna dönüşmüş ve kim olduğu tam belli olmayan “Ibis” adlı kişiye sayfalarca beddua ediyor. Ama öyle düz beddua da değil… Mitolojiyle süslüyor, edebiyatla tokatlıyor. Okurken bir yandan “bu ne nefret” diyorsun, bir yandan da adamın kalemine hayran kalıyorsun :) Kısa ama acayip yoğun, bayağı “antika bir linç metni” gibi. Ovidius’un karanlık ve çatışmalı tarafını görmek isteyenler için ilginç bir okuma.
Bedduaları edebiyatla, ironi ile, mitoloji ile nasıl da harmanlayıp sunmuş bizlere. Mitoloji sevmeyenlerin biraz uzak durması gereken bir eser diye düşünüyorum açıkçası..:)
·
35 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.