Meal olarak bir cok kelime, kavram ve ayete farklı çevirileri var hocanın. Okunur incelenir karşılaştırılır....
Ancak eserin tefsir bölümü 1000 küsur sayfa boyunca ciddi bir düşünsel, felsefi derinlikte.
Katılır veya katilmazsiniz ama İman, amel-i salih, musalli, tekasur, maun... gibi bir çok kavramin tefsirinde ciddi ufuk açıcı şaşırtıcı düşünsel bir emek ve derinlik var.
Klasik ortodoks Sünni bakış açısının yaninda farkli bir yaklaşım olarak mutlaka okunmali.
İ. Eliaçık cok satan kitaplarının sığlığı ve kötü yazımı yaninda bu tefsir eline emeğine sağlık dedirtiyor.
Not: eserde ciddi basim, mizanpaj ve editoryel hatalar var... Yayın evi berbat...
