Puan vermedi·160 syf.··Beğendi
· Öncelikle çevirmeni takdir etmem lazım, temiz ve akıcı bir çeviri olmuş.
Kitaba gelecek olursak bölüm tasnifi muntazam, aktardığı bilgilerin derinliği gayet yeterli. Kitap Jung’u anlamak için giriş kapısından içeri atmayı ve içeriyi şöyle bir kolaçan etmeyi vaat ediyor.
Jung’un sık kullandığı kavramlar basitçe açıklanmış. Üzerine eğildiği konular ise bölüm bölüm incelenmiş.
İnsan ruhunu anlamakta en mahir insanlardan biri olduğu söylenir Jung’un. Bakalım kendi kitapları nasıl, Kırmızı Kitap’ı gözüme kestirdim şimdiden. Bir alıntıyla bitireyim:
“Yetişkinlerin bilgi ve uyanıklıklarındaki çatlak, birkaç konferans dinlemek ya da psikoloji kitapları okumakla iyileştirilemez.”