J. R. R. Tolkien'in 'Peri Masalları Üzerine' adlı kitabının dilini, 'yazarın diğer kitaplarını göz önüne aldığımda' zannediyorum ki; çevirinin yetersizliğinden dolayı çok karmaşık ve ne dediği anlaşılmaz buldum. Yine de kitaptan birkaç alıntı paylaşacağım arkadaşlar :)) Okuyabilenlerin orjinal diliyle okuması belki daha tatmin edici olabilir...
