Eserde hicvin mizahla harmanlanmış şekilde sunulması en dikkat çekici özelliklerinden biri.Rusyadan gelen soylular, avam tabaka ve askerlerin Türkiye'yi yurt edinmeye dair girişimleri, bu süreçte kandırılmaları, deyim yerindeyse dolandırılmaları söz konusu edilmiş.Bu durum eserin kahramanının adının safdil olması üzerinden okuyucuya sunulmuş.Aynı zaman da safdil(temiz yürekli, kötülük bilmeyen kişi )adlı kişi kitabın yazarıyla aynı kişi olabilir mi diye sorgulamadan geçirmiyor. Eserde İstanbul adının yerine Kostantinapolis kullanımı önemli bir detay olarak dikkat çekiyor.
"Donmaya meyilli kişiye donangaç denir." Diye geçen bir cümlede ise bir yazarın kitap yazma sürecinde kendi diline dair bilgi birikimini kaybettiği yönünde bir cıkarsamaya varılabiliyor.
Rusya ile ilgili ufak bir tarih araştırmasından sonra okursanız derinlikli ifadeleri görebileceksiniz.
İyi okumalar...
·
21 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.