Gönderi

136 syf.
·
Puan vermedi
Say yayınları tam bir felaket. Raflarda görmeye dahi tahammülüm yok o derece sinir bozucu. Esasen devrik olan Nietzsche'nin cümlelerini daha da devrikleştirerek anlaşılamaz hale getirilmiş. Hayır yani amaç ne? Çevirmen yahut Editör hiç zahmet etmeseydin biz kendi çabamızla daha anlaşılır kılardık. Çoğu kısımlarda space tuşu açık kalmış sanırım,
Ecce Homo : İnsan Nasıl Kendisi Olur
Ecce Homo : İnsan Nasıl Kendisi OlurFriedrich Nietzsche · Alter Yayıncılık · 20129,7bin okunma
·
21 görüntüleme
arifsahin okurunun profil resmi
Nietzsche'nin sağlığının son döneminde, kimilerine göre de delilik emareleri göstermeye başladığı zamanlarda yazdığı eser. Okunması faydalı olur ama şart mıdır, bence değil. Yazdığınız gibi, zaten devrik cümlelerle, anlaşılması güç paragraflar yazar kendisi. Bunun üstüne, bir de akıl sağlığı olmayınca ve kafa karışıklığı olunca okumak iyiden iyiye güç oluyor.
Bade okurunun profil resmi
Delilik emarelerindeki yapıtlarını sağlıklı kafayla yazılmış olanlara yeğlerim :)
1 sonraki yanıtı göster
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.