Açıkçası kitabın önsözü kitabın içeriğinden daha doyurucu oldu. Zaten kitap da Tolstoy’un yarım bıraktığı bir roman olması nedeniyle bu durum pekala anlaşılmakta.
Kitabın ismi beni okumaya iten ilk sebep. Dekabrist; 14 Aralık 1825 tarihinde Rus Çarlığına ve serflik sistemine karşı başarısız bir darbe girişimi başlatan genç Rus subayları ile aydınları için kullanılan tarihi bir kelime.
Dekabristler çağlarının en ilerici olduğu kadar en eğitimli adamları sayılmakta.
Başarısız darbe girişimi nasıl hazırlandı nasıl yapılamadı ve sonrasında neler yaşandığına dair çevirmen Hazal Yalın, güzel anlatımı ile karşımıza çıkmış.
Bir diğer ilgimi çeken durum da dekabristlerin hikayesini daha romantik hale getiren yönü olarak eşleriyle ilişkileri idi. Bu dekabristler sürgün edildiklerinde eşleri de bütün ünvanlarını ve servetlerini ellerinin tersiyle iterek onların ardından yola çıkmışlar. Ki kitapta alıntı olarak paylaşmaya değer gördüğüm tek yer buna dairdi.
·
26 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.