Muradın anlarız ol gamzenin iz'ânımız vardır
Beli söz bilmeziz ammâ biraz irfânımız vardır
O şûhun sunduğû peymâneyî reddetmeziz elbet
Anınla böylecê ahd-etmişiz peymânımız vardır
Münasibdir sanâ ey tıfl-1 nâzım hüccetin al gel Beşiktaş'a yakın bir hâne-î virânımız vardır
Elin koy sine-î billûra rahm-et âşıka zirâ
Beyaz üzrê bizim dê Pençe-ber Fermânımız vardır
Güzel sevmekde zâhid müşkilin vâr ise bizden sor
Bizim ol fende çok tahkikımız itkaanımız vardır
Kocup her şeb meyânın cânınâ can katmadā ağyâr
Behey zâlim sen insaf et bizim dê cânımız vardır
Sıkılmâ bezme gel bigâne yok da'vetlimiz ancak
Nedimâ bendeniz var bir dahi Sultânımız vardır
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Bahadır
Gönderi Sahibi
O çapkın yanbakışın ne demek istediğini anlarız; o kadarcık anlayışımız vardır. Evet, söz bilmeyiz (o kadar güzel konuşamayız) ama, konuşulanı anlayacak kadar irfanımız vardır.
O çapkının sunduğu kadehi reddetmeyiz elbet; çün kü onunla böyle anlaşmışızdır, böyle söz vermişizdir. Ey nazlı yavru! Beşiktaş'a yakın eski bir evimiz var; senin için pek uygundur; gel de tapusunu sana vereyim
Elini billur göğsüne (vicdanına) koy da âşıklara acı biraz; çünkü bizim de, padişahın kaleminden çıkmış, <<<beyaz>> adlı ve tuğralı bir ferman var elimizde.
Ham sofu! güzel sevmekte bir müşkülün var- sa bizden sor; bizim, o ilimde hayli incelemelerimiz ve gerçek bilgimiz vardır.
Be zâlim! başkaları, her gece, beline sarılıp canla rına can katıyorlar; bizim de canımız var, insaf et!
Meclise gel, sıkıima; yabancı yok. Davetli olarak bir Nedim bendeniz, bir de sultanımız var.