Kitap Arap halkının tarihi ve kültürü ile ilgili çok yönlü bir bilgi kaynağı, 94 sayfaya bu kadar çok bilgi, analiz, tarih ve olaylar nasıl sığdırılmış şaşırdım. Kitabın orijinal baskısı Fransızca, İngilizce çevirisi yapılmış ve İngilizceden Türkçeye çevrilmiş. Sanırım bu yüzden dili biraz ağır ve karmaşık geldi bana. Bence orijinal dilinden direk Türkçeye çevirisi yapılmalı.
