Fahrenheit eseriyle tanıdığımız yazarın başka eserleri de varmış diyerek BASKAN serisi bu eseri bizlere kavuşturmuş zamanında. Tabi farkını ortaya koyup Gümüş Çekirgeler diye isimlendirmişler gene. Peki ama İthaki bunu neden Mars Yıllıkları diye çevirdi? Gerçekten şu çeviri olayında isim verirken bizimkiler neden kendi isimlerine bağlı kalmıyor da farklı isimlerle çeviriyorlar anlamıyorum. Daha çok mu satış imkanı doğuyor acaba? Ocak 1999 – Roket Yazı ile başlayıp Ekim 2026 – Bir Milyon Yıllık Piknik hikayesi ile sona eren bir yapıt. Oldukça da hoş bir kitap diyebiliriz. Mars’a bir de bu açıdan bakın dercesine yazılmış resmen. Birbiriyle bağlantılı, birbirinin devamı olan parça parça hikayeler bütünü diye tanımlayıp son vereceğim kitabımıza. Cümleten mutlu geceler diliyorum. Allah’a emanet olun, keyifle okuyun arkadaşlar..

Gümüş ÇekirgelerRay Bradbury · Baskan Yayınları · 19841,776 okunma

·

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.