Osmanlı'da âşık olduğunu ma'şûkuna âşikâ etmek'çün âşık, portakalı ortasından kızgın bir çubukla dağlar ve sevdiğine verirmiş, şu inceliğe bakar mısınız.
Meyveyi kızgın bir şişle dağlayıp göndermek eski sevdazedelerin, aşkından dolayı bağrının yanık olduğunu ifade ettiğine göre insanın güzelliğinin, en güzel yerinin yüreği olduğuna işarettir ki zaten seven de sevilende yürektir. (: