Orsinya, Avrupa'da bildiğimiz ülkelerin arasına sıkıştırılmış Le Guin hayalgücüncen çıkan bir yok ülke. Kendi dağları, ırmakları, şiirleri, efsaneleri, aşkları ve devrimleri olan bir coğrafya. Bir baskı coğrafyası ve insanların bu topraklarda insani duygularını yaşatmaya çalıştıkları ve bunu şairane bir anlatımla sunan, alt metinlerle dolu öyküler. "Sadece bir patikadan yürüyüp gitmekle insan yokluğunu bulabilir miymiş meğer?"
Orjinal lisanında okuduğum öyküleri şimdi Çiğdem Erkal'ın harika cevirisiyle okumak da bir şans.
Seni özlemiştim Ursula.
