Tao'yu en iyi enerji ya da enerji süreci olarak çevirebiliriz-yapılandırılmamış saf enerji- Einstein'in denklemindeki ''E''-ve yapısının sayısız geçici hallerindeki enerji- Einstein'ın denklemindeki ''M''. Tao;nükleer fiziğe, yaşama, genetik koda, ''insan'' diye adlandırdığımız geçici enerji yapısına, insan eliyle yapılan şeyler ve semboller dediğimiz enerjinin en sabit cansız formlarına bir övgüdür. Tao Te Ching'in mesajı, her şey enerjidir, her enerji akar; herşey sürekli olarak dönüşüm geçirir.