Elif Şafak'ın diğer romanlarına göre Üslup açısından ağır sayılabilecek bir roman. Ilk olarak İngilizce Yazılmış,daha sonra yazarla çevirmen Tarafından Türkçe'ye çevrilmiş. Bu sebeple Matematiksel bir dili var diyebiliriz. Yazarın diğer Romanları gibi akıp gitmese de altı çizilmesi gereken çok paragraf var. Sindirerek okursanız düşünce dünyanıza bir Şeyler katacaktır. Yabancı bir ülkede yabancı olmak hakkında da fikir sahibi oluyorsunuz okurken.
