Gönderi
Kelebeğimsi bir dokunuş, Anne'nin hatıra defteri.
Anne Frank, bizi 12 Haziran 1942 ile 1 Ağustos 1944 tarihlerinde bir yolculuğa çıkartıyor. Ne yazık ki kurgu değil, okuduğum bu kitap. Alman Nazi zulmünün simgesi haline gelen bir anı defteri. Otuzdan fazla dile çevrilen savaşın belgesi. Anne günlüğünü yazmaya başladığında 13 yaşındaydı. Baskının sonucu karanlık bir dönemden karanlık bir döneme geçerken mücadele eden ve kısacık ömürlerinde kelebek olup yaşamı o kısacık ömürlerine sığdıran yüreği mavi masmavi insanlar da var şu yeryüzünde. Anne Frank gibi. Yaşama sımsıkı sarılan kelimelerinden anlıyoruz bunu. Bir toplama kampında günlüğünü kitap haline getirmek istediğini söyler kamp arkadaşına. Anne tifflüsten yaşamını kaybeder ve günlüğü ailesinden kurtulan babasına ulaştırılır.. ve şuan savaşın belgeseli Anne Frank'ın hatıra defteri. Bir küçük kız çocuğunun sözlerinden payımıza ders almamız gereken şeyler var. Ön yargıdan arınık bir halde kalemi akıp giderken dönemin atmosferini soluyoruz Anne ile birlikte.
Hatıra defteri hakkında fazlasıyla spesifik haberler var. Yazılmasından 6 yıl sonra basıldığı ve içeriğine eklemeler yapıldığı söylenir. Yahudiliğin propagandası haline gelen bir araç olduğu vs... Açıkçası okurken eklemeler ve çıkarmalar ihtimali benim de aklıma takıldı. Kitabın sonunda maalesef Anne Frank'ın babası bir takım çıkarmalar yaptığını ifade ediyor. Cinsellikle ilgili uygun olmayan yazılarından dolayı çıkarmalar yaptığı fakat orijinal nüshaya ulaşmak isteyenler için de günlüğün akademik versiyonuna yönlendiriliyor. (De Dagboeken Van Anne Frank,'s- Gravenhage- Amsterdam,1986) Bu akademik versiyona göre düzenlenmiş ve okumayı zorlaştırıcı etkisinden dolayı daha okunabilir bir kitap yayınlanmış. Günlüğe müdahale edilmiş . Günlüğün akademik versiyonundn kastedilen ne? Şunu söylemek isterim ki günlüğün orijinal olmama ihtimali, can sıkıcı olsa da ikinci dünya savaşı hakkında bir günlük okumak oldukça iyi oldu. Anne Frank'ın hatıra defteri sinemaya uyarlandı ve Amsterdam'da 1942 - 44 yılları ailesiyle saklandığı Arka ev diye bahsettiği ev müze olarak kullanılıyor. Amsterdam'a gidecek olursam mutlaka Anne'nin evini de ziyaret edeceğim.
İyi okumalar dilerim...
Anne Frank'ın filminin fragmanı:
youtu.be/a1kxh1i9U2o
Anne Frank'ın kaldığı ev:
youtu.be/0SJgudCq540
··
28 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.