Bu kitapta bir sıkıntı var.Birçok Sherlock Holmes kitabı okudum, bu kitaptan önceki yedi kitap da Leyla Yıldırım çevirisiydi ama sanırım en kötü çeviri buydu. Bu kitabı okumak beni feci halde yordu maalesef. Tekrar basılmadan kontrolden geçmesi gerekiyor. Son bölüm olan "Mazarin Taşı Macerası" hariç.