''Gerçekten de bence -Ansiklopedi yazarlarının asıl mesajı da bu zaten- insanların tarihinde hiçbir şey asla tekrar etmiyor, ilk bakışta benzer görünen her şey, gerçekte benzer olmaktan çok uzak; her insan kendi içinde apayrı bir gezegen; her şey hep oluyor ve hiçbir zaman olmuyor; her şey sonsuza kadar tekrar ediyor ve bir daha asla tekrar etmiyor. Ölüler Ansiklopedisi' nin, farklılığı savunan bu dev yapıtın yazarları işte bu yüzden eşsiz olan üzerinde bu kadar duruyorlar; bu yüzden her insan yaratığı onlar için kutsal mesele.'' (Ölüler Ansiklopedisi -56)
...
Kitap bir öykü kitabı, yoğun bir kitabın ardından biraz soluklanmak için okunabilir. Kitaptaki öyküler sırasıyla;
Kahin Simon
Ölüye Son Saygı
Ölüler Ansiklopedisi
Uyurlar Efsanesi
Meçhulün Aynası
Üstad ile Müridin Öyküsü
Vatan için Ölmek Şereftir
Krallar ile Soytarılar Kitabı
Lenin Resimli Kızıl Pullar
Keyifli okumalar.