Öncelikle anlamanı bilmediğiniz kelimeler için sözlük kullanmak zorunda kalacağınız kaçınılmaz. Kaçınılmaz derken kendimi ölçüt alıyorum. Eğer benim gibi sözlük kullanarak romanı tamamlayacaksanız kendinize şu soruyu yönelteceksiniz: 1941 yılında basılmış bu kitaptaki sözcükleri niçin anlayamıyorum? Ortalama 70 yıl geçmiş, bu kadar mı dilimiz değişmiş, bu kadar mı geçmişle bağlantımız bir şekilde kopmuş.
Romana gelirsek yazar anlatıcı üzerinden zamanın tüm evrelerini kullanarak hikayeyi bize anlatıyor. Fahim beyin gazetedeki ölüm haberiyle başlayan, bu haberin yanlışlığı ile devam ederek, anlatıcının çocukluk ve gençlik dönemleri ile Fahim Beyin gençlik ve ihtiyarlık dönemlerini ve en sonunda da ölmüş Fahim Beye anlatıcının hitapları ve sualleri ile kitap bitiyor ki zamanın insanı geliştirip değiştirmesi, olgunlaştırması ve ölüme giden süreci güzel bir dil ile aktaran yazar, bir sürü örnekle zamanla birlikte insan hayatında oluşan değişimleri aktarıyor. Yazarın ilk kitabı ve benimde yazarın ilk okuduğum kitabıdır. Önemli bir eserdir.
