Okul döneminde, onca işin arasına sıkıştırılan kitapların tadı bir farklı oluyor. Tüm günün yorgunluğu, akşam saatlerinde, sadece yarım saat ayrılabilen bir kitapla gidebiliyor adeta. Bitkilerin Bildikleri de böyle bir kitaptı benim için, takdir edersiniz ki okumamın 15 gün sürmesi normal. Dedim ki, "hep hayvan, hep hayvan. nereye kadar?", bitki kelimesini görünce kucakladım bu kitabı. Popüler bilim piyasasında böyle bir kitaba ihtiyaç varmış, Metis Yayıncılık'a da ayrı teşekkürler. Kitap hakkında detaylı incelemem olmayacak, içerik olarak yargıda bulunabileceğim bir konu değil. Bitkiler, bitkilerin gördükleri, duydukları, kokladıkları, hissettikleri tarzında alt başlıklarda incelenmiş. Bu tür "kişileştirme" yapılmış cümle ve açıklamaları okurken hem şaşırıyorsunuz hem de huzursuz hissediyorsunuz. Bir bitkinin, görebileceğini ya da koklayabileceğini düşünmek tüyler ürpertiyor başlarda, okudukça şaşkınlığınız büyüyor ve bilim ve evrim penceresine bir de bitkilerin kapısından bakmayı öğreniyorsunuz. İçerik olarak kuvvetli bir kitap, deneyler, kaynaklar, notlar dolu dolu. Kitap yetersiz kalırsa, ki kalıyor, bu kaynaklarda ileri okuma yapma fırsatı buluyorsunuz. Yetersiz kalıyor dedim ama bu kötü anlamda değil. Kitap merak uyandırıyor, her sayfada hep daha fazlasını öğrenmek istiyorsunuz. Okudukça okuyasınız geliyor, merak etmeyin. Kitabın dili konusunda herhangi olumsuz bir eleştirim yok, çevirisi sorunsuz, yazım hatası yok. Kitaba dahil edilen çizimler de okumayı bir nevi eğlenceli kılıyor. Umarım ileride bitkiler üzerine daha çok kaynak buluruz, Darwin'in botanik kitaplarını çevirebiliriz mesela. O zamana kadar bu kitapla yetiniyoruz gibi görünüyor. Herkese keyifli okumalar.

Bitkilerin BildikleriDaniel Chamovitz · Metis Yayıncılık · 2021889 okunma

·

164 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

ghost