Arada beni çileden çıkarsa da son derece sıcak ve sevimli bir hikayesi vardı. Kitapta annesi tarafından yalnız bırakılan Jack'i ve annesinden ayrı kalmamak için yaptıklarını okuyoruz. Bazı yerlerde sıkıcı olsa da sonu gayet tatmin edici bitti bana göre. Bölüm başlarında filler hakkında bilgiler ve alıntılar bulunuyordu ve kitap hakkında en beğendiğim şey de buydu. En sinir olduğum şey ise hikaye dışında basımla ilgiliydi. Bu çeviriden mi yoksa düzenlemeden mi kaynaklı bilmiyorum ama beni rahatsız edecek derecede yazım hatası ve anlamsız cümle vardı. Kitabın zaten basit bir anlatımı var, okurken kafa yormanız gerekmiyor ama yazım hatalarından kaynaklanan cümle bozuklukları nedeniyle arada bir durup 'burada ne anlatılmak istenmiş acaba?' diye düşünmek zorunda kalıyorsunuz. Onun dışında gayet güzel ve sonunda bazı dersler çıkarabileceğiniz türden bir kitaptı. Zamanınız varsa ve hala çocuk kitapları okumayı seviyorsanız okumanızı önerebileceğim bir kitap. Aklınızda bulunsun; bir filin hortumuna üflerseniz sizi asla unutmaz.

Fil Kadar KüçükJennifer Richard Jacobson · İthaki · 201590 okunma

·

317 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.